I agree with all the fans. The editor for this drama must be male, old, and off his rockers not to have aired these shots. These would have lit up the scene, but he chose to go the safe route. No wonder he is getting so much backlash from the viewers. In a drama like this with the ratings winner episode cuz of the makeout scene, you want to make every second and minute count. He sort of dropped the ball by choosing not to air these playful adorable poses. There was even one with a kiss on the cheek. Now they have to exist in these photos instead of on video. Missing out on any extra chance to see JW’s lips in action is what you call a crying shame. 🙂
G looks at S and says do you know that? the 3rd place couples have their first kiss the most is inside the car. 2nd is airport. Do you know what 1st is? S:I don’t know. it’s not the bed right. He says it’s the front door but I don’t think the location matters. She tells him to go now-you said you were going back home. she gets up and says for now when you go to work, but he makes her sit and asks have you just looked at one person in the world. He leans in to kiss her so she gets up and says this is my bed. dont just sit cuz you want to. He thinks someone is in her home again. S: who would be here. D: arent you hiding the person in the closet again. S:no. G: there really isnt anyone? she shows him her closet and says see no one is here. he says ok then I want to sleep and then go. He leans in and kisses her.
They fall on the bed kissing and she says I cant breathe. He says I cant breathe either. they kiss more. She says let’s come to our senses. He says let’s let go of our senses. Her brother comes over and says you like it so much you will die. She calls out MW. he says what is this noona. G repeats noona? They get up and go over to her brother. She asks when did you come out. if you did you should have called that you were coming out. have you eaten? he laughs and says when I get discharged from the army I might see my nephew/niece. He is about to call his mom to tell her I am going to be an uncle. She hits him. G asks is he your dongsang (younger brother) so she nods yes. she asks why her bro has a leave from the army so often. S says this is my friend. G tries to introduce himself and says good to meet you. the bro laughs and says i bet you are happy to meet me. (meaning G wouldnt be since the bro just interrupted their makeout session) so G snarls at him. MW says come over and sit for a second. She says who are you to tell my friend where to go. G tells her it’s ok
she asks did you eat dinner? Her brother asks how about you. did you eat before doing that stuff (kissing). S: that stuff? her bro says it’s good stuff. (he asks G). right? MW continues saying how he thinks it’s good to do that for the sake of the country. he asks G: this isnt a one night stand right. She rolls up the paper to hit him so he says if you hit me I will tell mom everything and go around announcing it to the whole neighborhood. she unrolls the paper and puts it down. G says I dont know what to call you so MW replies by his army title so G does that. G says I already (formally) met your parents. MW: just cuz you did does my mom know you two are doing that in the room? watching you I dont think that was just once or twice. so G says today was the first time. MW: look here. what is your name. G: Han GR. for the sake of the country Han GR. the brother just decides to call him ajussi. my sister is not like most. if you mess around you could get hit by her. have you not been hit yet? she decides to hit him so he says I will go out. I will go out to meet my friends. give me some money on the side. S: so you can drink again? MW: after coming out on leave of course I will drink alcohol – would I drink water? S: when are you going to grow up? if you have to go back into the army the day after tm. whenever you have time you should be studying. if you keep that up after you are discharged, since you didnt study -you think you can get a job? also when I got paid $100 I gave you $50 but you used it to drink. once a month $50 is $600 in a year. two years is $1200. MW: then I guess I better ask mom. so S hits him and yells I will give it to you. she gives him $30. So her brother asks is this all? how can I eat and drink with just $30. I wont drink then. I am going to go and sleep. G wants him out of the house so he calls him by his title and pulls out his wallet to give her bro some spending money. she says not to do that cuz he will be get bad habits so G says is he a kid. G: this isnt much but take it. the bro says I dont know if i should be taking this and stuffs it in his pocket. G: just in case. this too. G gives him his credit card so S stops him but G says do you know how a guy on leave feels. to someone on leave there is no tm. today is the last day in the world. G hands over his credit card and says do everything you want to do today so the brother calls him hyungnim and says you are a total man. S asks: give it back so the bro says to G: I can call you brother in law right hyungnim? G nods yes. she asks for the card back again. MW says to G: I love you brother in law and runs out. I wont come home today! S yells if you use a lot of money you are going to die. G says your family -each one really has great timing. They always come in right at that moment. S twists his arm and says to a kid who wont come to his senses -you think I dont have a card and didnt give it to him? are you going to do that again or not. G says it hurts and says I wont do it.
She is reading something and gets up. she goes over to the bed and asks arent you going. He says I will go. S: then go. G: after just one game. He plays it on his phone but she sits and plays it. he leans over and kisses her cheek. then they lean back to kiss some more but he gets a text. every time a card is used, the amount gets texted. G remarks her brother likes to spend. she asks how much he spent. G: not much. she takes his phone and looks. he spent $380 so she he is crazy. she goes to get her coat so G says it’s ok he can spend more. he said he wouldn’t come home today. But she runs out so he says great timing.
G goes to work and reads what S wrote on his tablet again and then looks over at his bag. He calls W and says I will protect my dad well but with one condition -someone to protect S as well
S brought her bro home by the ear and says you wont come to your senses till the end. I am suffering cuz of your tuition but all you do is drink at night. he says I am going to tell mom. she says go ahead and tell her. she says how he is like their dad cuz he likes drinking. She goes over to drink some water and finds the food G made for her bro in the morning to eat after drinking all night. G also wrote: I cant say it tastes good. She tastes it and it’s bad. She goes over and takes his socks off and says it stinks. She goes over and gets him a blanket. He talks in his sleep.
G goes back home and finds his dad drinking alone. His dad asks you didn’t leave yet. G asks for a drink. I am all grownup too. His dad pours him one so G drinks it. his dad says go up and sleep and leave early tm. G asks do you not like me that much father. dad: then would I like you when you dont obey? G: I went to the office like you told me so why tell me not to be by your side and go overseas? His dad yells – you are always like that -asking why why why. cant you just obey when I talk? are you saying you will decide after you know the reason why. G says I wont leave overseas. dad: even though I said it like that you still wont obey. G: I wont run away and stay by your side. If there is danger I will protect you. if there is something hard I want to share that with you. his dad pours him another and says there is nothing difficult or dangerous. there is something going on at the office I dont want you to see so I am asking for you to go abroad for a short time. G : someone said the moment they called their dad father, the two of them grow apart. I don’t ever remember calling you dad cuz ever since I was young you didnt like me father. Like when you didn’t go to the sauna with me. His dad says I gave you money to get your back scrubbed. G: you did. his dad says today you were transferred so don’t go in to work starting from tm. I will take your desk away too so just know that. G: not cuz I love you -just cuz you are my father and I am your son – I am saying it cant be helped so I am going to stay next to you. drink a lot. He goes up and his dad says your gf seems nice. G says don’t pay any attention to her.
In the village S’s dad is giving a speech about “slow” and “eco system” and some people don’t know that. his dad tells them about the gas and stuff – the idea G came up with. one guy thinks if they do this what is the land just gets wasted. The mom brags they asked their daughter to take care of this and make this happen so the neighbors are happy feeling like they have backup/reassurance
At work the director is reading the notice – it says G’s transfer has nothing to do with the team itself. the other thinks that G will come back since he is the son. the director talks about joseon time after the king rules they skip over the prince and the grandson rules. the guys ask S to get them coffee. director is talking about how G isnt the style to do business. after bringing G on his dad realized it was the wrong thing to do now. so this company is up to me and M. the other guys says how Han must be upset. director says business is a way and G just wont work. S overheard all that and gives them drinks. S says do something about your curly hair cuz when women hate that style. the other guy laughs so she says you too. director tells the guy to do something about his hairstyle
S read the notice about G not working there anymore. M comes over and asks if S didn’t know about this – I thought you were dating him. S says I am not. M says you are cute. it’s so obvious you are lying. S remembers reporting about how the guy (Jay) came to see M at the office. S says I wasnt lying. M: look how you are trying to control your facial expresson. your coffee is getting cold so you can go. someone bumps in to S so she spills coffee on M and apologizes. she offers to go get her extra pair of stalking for M.
S apologizes again but M says newbies make mistakes. S says you are my mentor. let’s eat once when you have time to hear about your work experience as my mentor. M remembers how Jay said this woman might have use if she is PH’s gf. M agrees to a meeting saying I liked you since the interview. let’s get along comfortably. M says see you tm.
S goes back to the office and others are talking about G – did he really get fired. then what happens to us.
G is sitting in his office and she goes in. he says you came in. G: there is only you. cuz I got transferred no one is looking at me. she says I came to give you back your card. why did this happens suddenly. G says you should have just let your brother use it. you dont have to worry about it.I didn’t have any work to do anyway and wasnt thinking of staying for long at the company. She says I know very well you didnt have much to do but what are you going to do after you leave the company cuz aside from 007 there was nothing else you wanted to do. Are you thinking of taking the test again to be a civil servant (NIS)? He says no that will never happen I wont take the test. S: then are you going to just be jobless? G: don’t worry about me or you. even if our team is gone I will send you to the best (job) position. she asks do you even have the power to do that. He says of course- what position do you want. just tell me. She says my place over there so that when I turn my head I can see you. he tries to kiss her so she shoves him cuz this is work. S; are you crazy? this is the office. are you ok? They sit and she asks just tell me what you will do from here on. I dont like a person without any plans. he shows her the tablet message and asks why did you do it. she says cuz you love your dad. G: no. S: at least you like him. G: not at all. S: cuz you want to receive his love. if you want to receive his love, love him. I wish you would do that. he asks is that what you want. for the relationship between my father and me to get better? S: if it doesnt get better now there might not be a chance to get better in the future. G: I will do it. it wont get better with my father but since you want it I will do it. from here on – one by one what you want from me and what I want from you will increase. the shape and size will differ. whatever it is I will do my best to do what you want. I hope you will do that too. S: I will try. G: ok let’s go out together. S: where? G: I want to get him a present to ask him to untransfer me. she points out she has to work cuz she is still new so he says I never once bought my dad a present. He says this is what I want for you to go with me
They go together to look at watches. The salesman says a watch is the last thing in a man’s fashion so you have to look at how the person dresses and personality. Gasks if personality is important to choose a watch. the guy shows samples and describes them like emotional, strong confidence or not etc. what is your father’s personality like? so G says no affection, cant get through to him -likes money – and thinks money will make everything work so the guy says then get an expensive one so G chooses one
director: so you want to go to another team? ok I will do that. D: thank you. director: after this work is done (this whole current mission). D: I am asking to move cuz of this job. director: what about the work I asked you to do – without you who will look into what your team leader is doing and report to me. if you just do what I tell you well then I can send you anywhere you want. if you cant do that then resign. at my age I dont need a guy like you. D says I am prepared to resign but director says if you are prepared then you should have put your resignation down here first and then talk. D resigns. Director laughs and says you are useful. if there is a problem with you in the future, I will use this and claim you arent our agent. fine- where do you want to go. D says anywhere is ok except for this team now
Han and M are talking. Han: it’s all done. Dong (Park) said he got the files ready. M: tell him we prepared the paperwork too. Han: how about the location and time for the transfer. M: I will tell you that later after I find a good place. Han: what about the deposit into my company? M: after the transfer. Han asks her to leave his company after this done. she says I want to do that too cuz I really hate korea. She walks off
M calls jay. She says it’s all ready. he says make the transfer next week. cuz one week is plenty (for him to do this job). M asks what if just the agents come out? Jay: this is a big deal so the main heads will act for certain (meaning the NIS director). M: let’s end it all at once. He says Han might change his mind.so keep checking on PH. M: I will prepare passports. They both take out their cell phone chips
W is saying what do you want me to do if you let D change teams like that. director says it’s just for a short time. after I use him for a few assignments I will return him to you. W: we dont have enough workers too. director: you dont have any work to do so why do you not have enough. W: give D back or I will go and get him. director: I said I would return him after using him. W: you did this in the past and took out one team member at a time and then disbanded the team. isnt that enough you did that. arent you even sorry? director says I am leaving. happy belated new year.sorry it was late saying it
Y and everyone is meeting. Y is going over cavitation technology. she wants her team to have agents following Han and them 24 hrs a day. to check emails and stuff for park. etc. Y complains cuz D is gone and they need more hands. SM says don’t look for someone who ran away – I can do it all. Y: what are you Hong Gil dong? SM: we don’t need a team member who ran off after abandoning his team. Y: the one who left it’s half his fault and the one who let him it’s half his fault-that’s what a team is. hurry and move. tell S to come in
When the meeting ends SM looks at her sketch of D and takes it out of her sketchbook
D is jogging when another jogger comes nearby. D is on an assignment and senses the situation and goes another way allowing the two men to meet up
Some old man who is the head of construction for the country speaks with the NIS director. The guy complains it’s a problem for you to behave this way without proof. coming here and making me cooperate no matter what. is this how the NIS works these days. director says I dont know about the NIS but this is how I do it. he asks for the man to sell one technology so the man says are you crazy? are you really the NIS? Director offers a lot of money to sell it. the old man feels insulted and says you think I will sell off my pride as the head of construction for some measly payment. director: so why did you sell it then? the guy is shocked he knows and says what? what do you mean. director says didnt you take the technology secretly and planning to sell it today? my agents went to catch your guys.you should call them to hurry and run off
D watches two men as one leaves a cell phone for the other. D calls it in and another agent takes down one of them and D goes after the other one. they fight. D wins and calls the director and says we caught them. Director tells the old man we caught your guys. The old man says please save me once. what can i do. Director says we want to catch the big fish not a small one like you.
D says you want me to let him go? before he frees the guy he caught, D gets his fingerprint and says I have your ID and fingerprint. D walks off to his car. He gets in and rolls down his window. He puts away the ID in a plastic bag to secure the fingerprint. D still has the technology he took from them.
SM sits in her car and remembers sketching D and how he rescued her. then how he piggybacked her and said I already decided I am leaving the team. She starts to work on her sketch and calls him a bad guy. She writes something on his sketch and closes it. she deletes him from her phone and says what’s the point of deleting it when I already memorized his number
S and G walk hand in hand and he asks when are you going to take my arm. She says to go now cuz her bro is here. G: I am ok with that. S: just go. I will go to your home tm. he says very slyly: on the weekend no one is at my home. S: really? G: are you still coming? she nods yes. He asks is your bro at home? isnt he going to the countryside? S: he will only go home when he runs out of allowance. she suddenly takes offense that he called her home the countryside. G: cuz it’s your hometown it’s the countryside. so she yells if it’s not seoul you think it’s all countryside? in our country is there just two – seoul and countryside. technically we are seoul and you are the rural area. He says do you know how cute you are when you yell like that and pinches her cheek. he says I will go after you hug me once. Just when they are about to hug her bro yells brother in law. The bro leaps into G’s arm and bear hugs him in a body hug. Her bro says why are you going already. have dinner and sleep over. G: should I do that? MW asks do you have a car. G says yes. She yells for both to hurry and go home
Han goes to his office and G’s gift is there. the watch.
S had chosen a different watch. G asks why. S: Even though it doesn’t look warm it’s not a cold watch. G chose the one she chose. Han reads the card from G. for father. they said even though it doesnt look warm – it’s not a cold watch. He looks at his watch and then puts G’s back in the box
M says isnt it funny -Han is trying to protect his son and wont let him go to the office and the son wants to help his dad and stay by his side. Jay: that’s better for us. M: did you draw it? he shows it to her. it’s a map. she asks for the target location. Jay: there isnt one. i am going to keep him alive and catch him. M laughs and calls him crazy cuz of all the NIS agents. Jay: I told you. I want to get a formal apology. M: what if you do get the apology. Jay: then kill him (the NIS director) cuz he acknowledged/admitted his wrongdoing. He burns the paper. She says you are not an easy person-just like your brother. He says don’t think of dying. After this is over let’s live together. M just waves her hand as she walks off
Y tells S what the cleaner camera footage showed about Han’s legs. how he stands at a specific spot for a few mins and doesnt move so she thinks the safe might be there. he kept doing it for a few days and the location is the same. you can confirm where it is right? S: yes I think I know where it is. Y: When are you going to his home. when will the home be empty. S says tm. his parents wont be there. Y: then just make G go out. you can do this right? S: I have to. Y: D took the technology. but we cant see if JJ will show up. you have to act for the sketch to be complete. finish up by tm. S: i will do it. Y: as long as you don’t get caught by G-things between you will be ok. even though he might find out at some point. Y gives her a gun and equipment to break the code to the safe. SM comes over and she ignores S. SM says I will go and rest. S asks why is SM like that. Y mentions D left our team. W comes over and says who left our team I didnt fire him so he didnt. W says to S – if you get caught while breaking into the safe – be prepared to die
Han comes home so his wife says how nice you came home so early. G tries to see if he is wearing the watch. Han: is 11pm early? she says it’s before midnight so isnt that early? Han tells G not to spend money on useless things. the mom hits G and says did you waste money again. Did you tune the car. G says I did spend money on something useless. she regrets not hitting him more as a kid cuz he is too old to hit now cuz he is grown
S’s dad counts signatures for the people who want to go along with his idea. his wife wants to go with him about that project. He makes comments about her face and calls her a Q tip. She goes over what his plans are pretty well. She talks about how she lived her whole life looking down on. she gets up to leave so he pleads and says I wasn’t looking down on you.
G is showing places on his tablet for S to go with him – they can take walks and it will be “healing.” she asks where his parents went. He says his dad followed his mom to go shopping. S: they go shopping every weekend? G:during the week my mom shops alone and on weekends she shops with father. G shows her another place. how about this spa? S: when will they come back. He says after they have dinner. he gets that sly look on his face and asks why? what do you want to do if you know when they are coming? She says I want to cook. G: who? me? S: no me. not ramen. G: we can just go out and eat. S: I just want to cook and eat with you. G: then should I reserve a condo and pack a lot of things to eat? S: I want to go with you later on a trip. G: of course. you promised. S: no later. a lot later. when you say “despite that –let’s go.” G: what does that mean? S: despite that – let’s still go on the trip together” when you say it like that I will go on that trip. G: despite that let’s go on the trip together. S: I told you I am not going to go now. G: why did you get complicated again? you said you wouldnt. She asks him to go out and buy something that is like mushy tofu she wants to cook. He thought she said pizza so she corrects him. he says I dont like eating that. S: I learned it from my mom. I will make it delicious for you. she gives him directions on where to purchase it. since she knew the exact location where they sell it – he asks how do you know my neighborhood so well. She says I looked it up. G is impressed and says it’s cuz of her training. he lays back down and says I wont go so she tells him to go. G: I wont go. we dont have enough time to be together so why be apart. S: are you really not going to go? G: then should we go together. S: I am asking like this so wont you go. G: you are strange today. why are you trying to make me go out? S: I said I would make you something good to eat. G: I am not hungry. He gets a call and says it came out already? ok. he hangs up and says I will go out for a short time. just wait 20mins. also I wont buy that tofu stuff cuz I don’t like it much. I will be back. he leaves
She sets her timer on her watch and goes down pretending to call out for G and his mother. She checks the room and other places.
G is driving and whistling and is very happy
S is in the office and checks the floor and other places. She finds the switch for the safe
G goes to pick up two photo frames that functions as a wallet normally and on trips as a frame as well if you stand it on the side. it’s for S and him. he special ordered this
S attaches the password detector. G is driving back. She has over 8 mins left. He passes that place S told him about so he stops the car. He goes out to buy it
S got the password so she opens the safe. She has 4 mins left. She takes out the contents.
G looks at his gift for S and gets out of the car. She has 2 mins left and she is taking photos of everything all the back accounts and other stuff. She takes out some documents doesn’t put them back in. She stops to look at the watch G gave his dad and reads the card. She is putting everything back when G comes in and catches her just as she is done. he drops his gifts. Her timer goes off. G says sarcastically: Kim SW – you really have great timing.
This is what should have aired.
This is what was aired.
The brother with the worst timing ever.