My Princess E8: Live “Transcap”

As everyone has stated, that was one powerful scene when LS confronted HY for what he did. I loved when he said you can come back to me in almost a whisper…during the show I almost stopped typing from shock. LS tears stopped  for a second and I forgot to exhale- I wish there were more scenes like that. Hey no second kiss- wonder why Y turned him down-not that I am complaining but I guess even evil doesnt want to marry someone who doesnt love her.

——–

My Princess E8 Transcriptions

—

they wasted almost 7 or 8 mins showing us clips of E7 – we couldve gotten more screen time

for the end – like a chance for Y to explain why she is turning HY down-argghggh

======================================================================

it starts with clips from previous episode then finally leads up to the kiss

after the kiss, he lays her down in a room and covers her so she can sleep

he comes out and stands on the steps where they kissed and flashes back to him

as a kid walking past a young LS

—

next morning LS wakes up alone and she looks for him

HY is driving looking upset

LS goes outside looking for HY

mong jr says he is sorry and takes her to the car

she tries to get out but she cant

LS asks if they are doing this cuz of Y

she gets a call but he says she isnt allowed to answer it

she makes a threat and mong jr gives her the phone to answer

HY calls her

she tells him to hurry and come get her

he tells her he threw her away/left her behind

even if she somehow makes it-she wont be allowed in

—–

–

the palace sets up for the press conference

Y talks to SW and gets news from OC saying’ something big has happened”

G tells chairman not to be surprised but the princess is gone

she left last night and hasnt returned

chairman asks where HY is

—-

YC goes and asks HY :yesterday you took the princess and went outside

you guys left together in good spirits so I had enough sense so I kept my mouth shut

she stammers on about how the conference is starting and she wants to know what happened to the princess but Hy tells her not to worry and to go out

someone comes in to tell HY to come out-he is already ten minutes late so

if he is later then it will be a problem

—

the court ladies get together wondering where the princess is

OC comes up and makes them quiet down cuz there are reporters around

the reporters are impatient

HY goes up in front of the reporters and first announces that the princess couldnt attend

then he talks about her adoptive dad and the rumors

—

J tries to call LS

LS asks for her cell phone

mong jr wont give it to her

LS convinces him by saying she cant make it anyway to the conference

J asks where LS is -if she is at the palace

he tells her how HY has started

she says she is on her way and asks him to delay the conference

but J says it’s been going on for some time

HY clears up the misunderstanding about her real dad

then he ends the conference

=======================================================

J goes up to HY

J: what are you? what did you do?

HY: you just saw it all

J: I just spoke to LS

she asked to delay the conference

J: did you stop her from coming-is that it?

HY: it’s none of your business so stay out of it

[totally lost me here with all the hard words-did not catch one word of it]

J asks HY if he knows what he is causing to happen

J says : to seol – it’s her real/precious family and she could lose that family

J: at the school, hospital, whenever I ran into you

even though you did things your way

I saw how you worried over seol

I thought -he isnt a totally bad person

he wont hurt her

I trusted that a little so how could you do this?

HY: you saw me wrong

Hy makes a remark that J should just earn his keep as royal something and not go over that

J says LS means more to him than a royal artifact (guessed this word)

HY: more than an artifact?

J: to me, LS is an artifact that is alive

and a dream that I have chased for a lifetime

to someone who would do this for money- this must be hard to understand

HY: must be nice for you-to take sides so freely

J: I plan to continue taking sides all the way

===========================================================

watching the conference on her phone

LS figures out HY took her all the way there to leave her there for this reason

she orders the car to be turned around

-===========================================================

HY meets with Y

he tells her the princess will be here soon-I’ll take care of it so you dont have to bother

she asks were you with the princess last night

he says: yes-I wanted to

I wont make any other excuses/explanations

this is as far as we are going to talk about that

she says she doesnt care cuz of she trusts him

but about settling the news article- that shouldnt have happened

why did you get involved and help LS

Y says something about how he made it easier for her to get chosen

so why did he help LS

HY: because she lost her family-you know better than anyone how cruel that is

Y says no she cant – LS might cry a few days but does he think she will give up being the princess?

Y says all he ended up doing was protecting LS

========================================

chairman asks to be alone with HY and tells Y to leave

Hy tells chairman that he did what LS would rather die than do herself

clear her real dad’s name by using her other dad

HY:[?dont get the first reason] and the princess hates my guts and wants me dead – isnt this the picture what you wanted?

chairman says HY is right-he didnt like leaving the rumors alone either

chairman asks what Hy did  and where the princess is

HY: where ever she is she must be crying

—

LD watches the news

she tells her mom that LS has betrayed them

======================================

LS runs home

but they dont open the door

LS: mom it’s me -i’m here

she says she knows they are in there

she asks for her mom to hear her out

to open the door

mom tries to go to the door

but LD says LS is no longer their family

LS cries outside the door

she says it wasnt it-she never meant to let people know about dad

she cries on the ground

J walks up to the house

from inside right next to the door, the mom says to LS:

it’s ok

it was going to be found out anyway

mom will be fine if you live well and happy-I’m satisfied with that

but mom is a person too- I know in my head-

but it hurts inside

it hurts so I cant bring myself to see your face-the mom cries

LS cries outside saying she was wrong

J is in the car with LS as she cries

she says what do I do with my mom and sis

J says: instead of your mom and sister

you have to decide what you are going to do

LS: me?

J tells her to stop crying first

J: decide now

after you get out of the car- you can either go back to your family

or go back to the palace

what are you going to do?

it is really simple but

you can even decide that huh?

if you saw the news report

I thought you might go to the pension

that is why i came

but when i arrived

i hoped you wouldnt be here

that’s right the LS i know would have come running straight

to her family and cried and been torn up -that’s who she is

but princess LS -even though it was late-shouldnt she have appeared before the reporters?

Right now you are  (falling for) being affected by park Hy

and being turned around by Y

but you arent doing anything

cuz you still dont think you are the princess yet

am I wrong?

before you became your parents daughter-you were korea’s royal history

the royalty to catch right away

and a very useful royalty

to me and to korea

==============================

G comes in and tells HY

that G is grateful and sorry

Hy asks what for

G explains that what Hy chose to do was the right one and that the chairman is probably reaching that same conclusion so G says that HY was right to think of it

(cuz I think maybe the chairman even thought LS might mess it up-just my impression)

Hy warns that G still doesnt know what choice HYmade yet

G: what does that mean?

HY: it’s not going to be hard to make that one girl

wander around  for the rest of her life  like her dad

so dont forget that I am my father’s son

—-

* I dont like when he gets this mean

it makes me forget the other sweet side of him

======================================

Y looks at a pic of LD and says: the satchet you are hiding

is it the real royal satchet or not?

OC comes and tells Y that the princess just returned

chairman hears that HY and the princess shared one room

mong jr tries to defend them saying first of all there was only one room left

chairman says HY lost his mind and is crazy

mong jr continues: there is no law that just cuz a man and woman

share a room something happens

chairman orders them to go call G

*so adorable

===============================================

LS comes back and Yc says where have you been? we’ve looked everywhere

J explains she is really tired so she should eat first so prepare that

but LS  insists on meeting HY first

LS asks YC where HYis

YC says he is in his office

LS says bye to J

as LS walks over

Y opens the door and says: you are late- a lot

LS retorts:  so you must like it-a lot

Y: a little

Y tells J that Y wasnt worried about the princess cuz  (couldnt hear it clearly but it was another snide remark for sure based on everyone’s expressions)

Y tells LS to go on her way

LS’s staff tries to follow LS but Y tells them to go back to their places

Y makes a comment that LS is too naive

and how no one ever knows where LS might run off to

J: that is why she is *loveable/adorable

dont  knows where she will run off to but where ever she goes she brightens it

there was a time when you did that too

though it’s been so long it is hard to remember since you’ve become so dark

[he said “pretty” but it doesnt mean looks here]

===============================================

LS pounds on HY’s door

“come out- come out you awful jerk”

“open the door”

“come out-are you avoiding me?”

when he opens it

she hits him on the chest with both her fists

calling him a bad guy over and over again

‘how could you throw me away”

how could you do this to me?

he grabs her wrists to stop her from hitting him

she says “let go”

he tells her to lower her voice

she says are you scared people will know how bad you are?

then you shouldnt have done that

what about my mom?

what about my sis?

because of you my mom wont see me-she wont see me

he says you said you are used to being an orphan

you said you are used to not having anyone in the world and being alone

so why are you changing your words now?

if you decided to live as a princess you should have expected this much

did you think people would say “this isnt something we should do -let’s not reveal this”

LS: I knew people wouldnt do that but I thought Park HY would

reason? i dont know-there was no such thing-but I just thought-Park HY would protect me

so how could you do this -how could you do this to me?

HY: what are you?  (or maybe it was “who do you think you are?”)

what are you to me?

why did you think i would protect you

without knowing the reason-[just cuz you felt like it -why did you put me next to you and count on me ]

you think I was the one who threw away your family

no- you chose this

when you became a princess and dropped their registry then you are no longer their family-isnt that right?

[more bad things will happen so if you react like this each time]-what kind of princess will you be?

do you want to go back to the way it was?

do you want to be forgiven

do you want your family back

then give up being the princess

if you give it all up

you can go back

even to your family

and to me (OMG)

he goes back in and closes the door

she sits outside crying

he finally calls someone to go take her away

he almost goes out to go to her but he doesnt

—

*totally guessed on brackets

==============================================

staff says the princess is crazy-how could she skip the conference

she walked out on her own two feet

heard she stayed out all night- no matter what- what kind of princess does that

she grew up in an orphanage

it shows how she wasnt raised properly

YC gets mad at them

did you forget who you pledged to take care of when you got hired

you dont even know the situation

how could you talk about the princess behind her back

saying who is feeding you

the other girls accuse YC of thinking she is a princess and talk back at her

OC comes in and says be quiet

Y is here

Y asks who saw the princess leave

be honest

isnt there anyone?

or are you pretending there isnt anyone

in this palace not a single person must know about pride

is it cuz you all are like the princess

fine I’ll let this pass this time but

from now on-everything to do with the princess-

even if it is something big or small- one step or a single cough

i have to know all of it

they will all be responsible and be fired if they dont report the next time

the princess leaves without Y’s knowledge

LS keeps trying to call her mom

but LD doesnt pick up her mom’s phone

LD sends LS a text with the mom’s phone

she texts “dont call from now on”

LS tries to leave

she says she is in a hurry

YC says LS has to get permission from Y

or else YC will get fired

LS says sorry and tries to leave anyway

and YC begs her

so LS stays

=================================

YC calls LS

LS says i wanted to be alone

Y comes in and says (people are saying) you are dead

LS; what are you saying?

are you making a person who is alive – dead now?

Y: you think I made that up

you did all that

someone’s daughter posted that you didnt show up and the

conference so now it is all over the internet

his other daughter said “the princess and I are not  family”

and something about LS being hospitalized and how she supposedly died there

LS tells Y to tell them that LS is alive and that it is not true

Y: that’s the problem right there

except for you being alive-what proof is there

someone like you who ruined the press conference

Y goes on and says more mean things

LS: so what do you want me to do

Y: out of all the rumors one should be true

so get dressed and go to the hospital and act sick

LS orders Y to get out

LS calls and asks YC to get her some clothes

and tells Y to gather her staff

-=======================================

LS comes out and meets the staff with Y and HY and J there

LS cant see the people in the back

so she gets on the sofa

she says sorry to make you gather suddenly

sorry for missing the conference

there is unfavorable gossip about me cuz of that

so from this moment on I am going to [get control]

all this time I didnt know who I was or what i had to do

cuz this situation came so suddenly so I was daunted/scared

i came in here cuz i wanted to clear my father’s name

now i realize

my father was not just my father alone

he was this country’s royal history

so I will hold a ceremony to introduce the royal foundation

Y says something about how [the introduction was to start off letting people know about the palace]

and it doesnt have anything to do with the princess

and LS saysif it doesnt have anything to do with me then why am I here

she continues please hurry and prepare for it

that will be all

======================================

Y asks HY what happened that night for LS to act like this

HY: we had to have that ceremony anyway so what is the problem

Y: it wasnt an event for the princess

for your sake for my sake it wasnt a place for her to be

he tells her to help out the way she wants

she asks what HY is his real intention

is he really going to let her be the princess

Ysays werent we on the same path?

HY: what same path is it?

Y: you are asking cuz you dont know?

are you going to marry me

HY: i told you if I end up poor I wont marry you

cuz that is the best respect I can show you

Y:how is that respect? it’s a way out for you to run away

[she says something difficult]

why do you think what I want is just money?

can i be more honest?

you wanted me to be that kind of woman

HY: that is a misunderstanding

maybe I wasnt passionate towards you

but I wanted to make you happy

[something about how he saw G suffer all his life] so HY wanted to make it up to Y

Y: then do it -right now

I’m okay with you being poor so do it (marry her) now

you cant answer me huh?

if you answer- you wont have a hole to go out of

and also cuz you are falling for her

isnt that right?

HY: i know what you are thinking now

I wont do anything with her – I won’t

Y: you must not know-but you already have

-==============================

J says LS was impressive back there- it was the best

LS: really? it was cuz i couldnt lose everything

even if another situation like the press conference came around

I wouldve gone to the pension first

to me still – the most precious thing to me is not [?her royal duty] but  family

but this is how things turned out so I couldnt let both things get destroyed

J: you can do both well

before he gives her the album

J says: dont forget- to koreans they are royalty

to you they are precious family members

LS: it is about my grandfather’s story

because of the news, I just wanted to find out about my father

and didnt even think about my grandfather

she asks questions about her grandfather

and he answers (i have no clue)

she asks if J is giving this to her

J says no- he is just showing it off and bragging about how much he knows

she laughs like her old self then gets a hold of herself and acts more regal

J says she seems more like a princess now cuz she did that

LS says he looked at her like she was cute

he says he did -his heart is trembling

she accuses him of lying

J says something about how should he feel when [?] is laughing so brightly in front of him

it feels like my heart will burst

and it is a real honor

LS thanks him and asks if she can really do well

J says of course you can

j advises her saying every day she might remember more (?i think)

so dont write farewell letters on a whim

dont go around saying to anyone “it feels like I am in [?]

LS says he must have come to give her pressure

J: is it that obvious

LS says before she forgets stuff- she needs to do urgent things first

=================================================

LS is in the car and making a list of web sites and fan clubs she used to belong to

[I only understood a few]

she writes “title”

something “dark”

“morning where you can lift your chin”

“everyone together” dance institute

then she goes online

she calls some site and says she doesnt want to be a member anymore on the site

and not to ask why or anything and just take her name out

but Hy comes down so she goes back in the car to tear out the page with the list

HY asks what she is doing and pulls her out of the car

she rolled the list into a ball and put it in her mouth

she tries to get it back saying “give it” and that he shouldnt try to see other people’s stuff

he reads some titles and asks:do you watch porn?

she acts insulted and says “I only saw the trailers “

she adds “you think I am you? give it back”

he says how are you going to erase all that? and he mutters a title (of something racy I think)

HY calls someone and says he will send over a list and gets her memberships deleted by today

in the middle of his call he asks her “do you by any chance watch porn on a foreign site?”

she looks irritated

after his call-he turns around to go but she says

“why are you being nice to me- what are you going to do behind my back again? is there anything left for you to do? you’re not planning to send [?an assasin while I am sleeping”

he tells her to cut off (quit watching)  seondeok (or was it sageuk?) along with porn

LS: i told you it wasnt porn

HY laughs

she asks why are you laughing in front of the person who is taking away all your fortune

HY: you think you can do it with your skills?

LS: wanna see if I can or not?

HY: if you think you can then start with [?]

LS: you saw what I can do so why are you saying that? even in my part time jobs- I was a princess

Hy says something about because of her everyone will think korea’s princesses are all pretty

LS starts to get upset but realizes what he said

LS: what? what did you just say?

HY: that you are pretty

LS: after saying I’m pretty- you’re going to throw me away again?

HY: are you fluttering-(falling for me) right now?

LS: *are you testing me right now?

HY: I’m testing myself

YC says chairman wants to have dinner

* in korean they said”poke” but it has many meanings but i went with testing out cuz he is trying to get a feel for what she is feeling

===========================================================

LS, J, Y, HY, and the chairman are having dinner

chairman says he heard what she said and he was happy

LS: i know you are always worried about me but I think you can rest a little easy now

I dont know what kind of work I will be doing in the future

but whatever I become I will work hard

chairman says if she took after her relatives she will do well

he asks J and Y to help the princess

J says : when LS was a student-I had a lot to learn from her cuz she has the skill to make people around her happy

chairman says he wants to take care of the scandal  following the princess

that daehan group and the princess are linked

so he called all of them here

he says you know that I dont have much time left

so there is something you can do

he asks Y and HY to marry

hurry and pick a date and let the public know

and all the rumors about you and the princess will all disappear

and it will reveal that there is no connection between daehan group and the princess

he asks HY what arent you replying

HY says he will

but not for the sake of royalty- not cuz his grandpa wants it

but for his own sake*

but Y says she wont marry HY

end

—

ahhhhhhhhhhh crappppppppp- no preview

* not sure if he said for myself or on my own terms but there was def the pronoun for self